Mục Điểm tin thế giới tối thứ Tư (4/11) của DKN xin gửi tới quý độc giả những tin sau:

Trung Quốc sắp hứng ‘cú đánh kép’

Nikkei Asian đưa tin, nhiều chuyên gia đang cảnh báo về sự kết hợp có khả năng gây chết người giữa Covid-19 và bệnh cúm ở Trung Quốc. Cả hai đều là bệnh lây truyền qua đường hô hấp và có các triệu chứng giống nhau, chẳng hạn như sốt, ho, đau nhức cơ thể, đôi khi nôn mửa và tiêu chảy. Một cú đánh kép có nghĩa là Trung Quốc phải xét nghiệm nhiều hơn đối với các bệnh nhân bị sốt và làm cho việc phân biệt bệnh Covid-19 với bệnh cúm trở nên khó khăn hơn, khiến việc điều trị và cách ly bị trì hoãn.

Vào cuối tháng Giêng, một bệnh nhân ở Bắc Kinh đã nhập viện vì cúm nặng sau khi xét nghiệm Covid-19 âm tính ba lần. Chỉ sau khi được đặt máy thở, bệnh nhân này mới được phát hiện dương tính với Covid-19. Đây được coi là một trường hợp điển hình ban đầu được chẩn đoán là cúm nhưng thực tế lại nhiễm cả hai loại virus.

Trung Quốc đã chuẩn bị từ mùa hè cho đợt dịch thứ hai vào mùa đông năm nay.

Mỹ sẽ bán máy bay không người lái tối tân cho Đài Loan

Reuters đưa tin, Bộ Ngoại giao Mỹ đã làm rõ tiềm năng bán 4 máy bay không người lái tinh vi do Mỹ sản xuất cho Đài Loan trong một thông báo chính thức gửi tới Nghị viện, Ngũ Giác Đài cho biết hôm thứ Ba, bước cuối cùng trước khi hoàn tất thương vụ vũ khí này sẽ khiến Trung Quốc tức giận hơn nữa.

Cờ Đài Loan và Mỹ (ảnh: REUTERS/Tyrone Siu).

Trung Quốc ‘tự nguyện’ cắt giảm nhập khẩu hàng Úc

Trung Quốc tuyên bố hôm thứ Ba, việc giảm nhập khẩu các sản phẩm Úc như rượu vang, than đá và đường là do quyết định của chính người mua, sau khi truyền thông cho biết Bắc Kinh đã yêu cầu các nhà nhập khẩu trong nước ngừng mua một loạt hàng hóa của Úc trong bối cảnh quan hệ xấu đi, theo Reuters.

Tạp chí Úc Australian Financial Review dẫn nguồn tin giấu tên cho biết, hôm thứ Hai, các quan chức Trung Quốc đã gặp các nhà nhập khẩu rượu rượu và thịt vào tuần trước và cảnh báo họ không được thực hiện các đơn đặt hàng mới đối với rượu vang và sản phẩm nông nghiệp của Úc.

Tổng thống Iran nói không quan tâm kết quả bầu cử Mỹ

Theo Reuters, Tổng thống Iran Hassan Rouhani hôm thứ Tư tuyên bố rằng kết quả cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ không quan trọng đối với các nhà cầm quyền nước này.

“Đối với Tehran, các chính sách tiếp theo của chính quyền Hoa Kỳ quan trọng chức không phải ai sẽ thắng trong cuộc bầu cử Hòa Kỳ”, ông Rouhani nói trong một cuộc họp nội các qua truyền hình.

Tổng thống Iran Hassan Rouhani (ảnh: Reuters).

Hàn Quốc bắt người đàn ông Triều Tiên đào thoát qua biên giới trang bị vũ khí

Quân đội Hàn Quốc cho biết hôm thứ Tư (4/11), họ đã bắt giữ một người đàn ông Triều Tiên vượt qua biên giới trang bị vũ khí giữa hai nước để trốn sang miền Nam, theo Reuters.  

Người này bị phát hiện vào khoảng 9.50 sáng ở phía đông của Khu phi quân sự phân chia hai miền Triều Tiên, Tham mưu trưởng Liên quân cho biết, đồng thời cho biết thêm không có sự di chuyển bất thường nào của quân đội Triều Tiên.